Saturday May 11, 17H // Feminist Magazines in Conversation // Missy Magazine, Call and Labour

ENGLISH

Feminist magazines in conversation: CALL (Hamburg / Berlin), Labour (London), Missy Magazine (Berlin). Organized by Antje Majewski/ ƒƒ

The talk will bring together women responsible for the feminist magazines Missy magazine (Stefanie Lohaus), Call (Julia Phillips, Anna Steinert, Gitte Jabs) and Labour (Melissa Gordon, who will join us via Skype). The discussion aims to bring them into a dialogue about the joys and dangers in working in women collaboratives, the reception and the practical sides of the making of these magazines, and finally reaches out to the public to join us in an open discussion about the ƒƒ project, different ways of spelling feminism, art and feminism…

The magazines CALL, Labour, Missy Magazine und Petunia (Paris, Vienna, Grenoble, Berlin, Mexico D.C.) can be purchased.

DEUTSCH

17.00 Feministische Zeitschriften im Gespräch: CALL (Hamburg / Berlin), Labour (London), Missy Magazine (Berlin). Organisiert von Antje Majewski/ ƒƒ

Das Gespräch bringt die Frauen hinter den feministischen Magazinen Missy Magazine (Stefanie Lohaus), Call (Julia Phillips, Anna Steinert, Gitte Jabs) und Labour (Melissa Gordon, via Skype) zusammen. Die Diskussion wird sich um die Freuden und Gefahren des Arbeitens in Frauen-Kollaborativen drehen, die Rezeption und die praktischen Seiten des Herstellens der Zeitschriften, und dann dem Publikum zu einer offenen Diskussion über ƒƒ, Feminismen, Kunst und Feminismus und mehr einzuladen.

Die Zeitschriften CALL, Labour, Missy Magazine und Petunia (Paris, Vienna, Grenoble, Berlin, Mexico D.C.) können erworben werden.